Flow directing baffle associated with heat exchanger tubing