Furnace with progressive waste movements in vertical or steeply inclined direction