Generation or adaptation of the Low Frequency Effect [LFE] channel