having a filament being arranged transversally to the optical axis of the headlamp