Housing or casing lateral walls containing guiding grooves or special mounting facilities