in which the air treatment in the central station takes place by means of a heat-pump or by means of a reversible cycle