Inverting the scanning elements with respect to the scanning plane prior to refeeding