Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components