Locating users or terminals or network equipment for network management purposes