Making expandable particles