Making of balloon catheters