Manufacturing coloured articles not otherwise provided for