Means for activating locking, braking or releasing of the tape