Means for altering the cross-section of the tube filling opening prior to transversal sealing