Means for controlling a set of similar massage devices acting in sequence at different locations on a patient