Means for regulating the pressure in the cartridge