measuring translational acceleration