Methods or arrangements for printing of data in the shape of alphanumeric or other characters from a record carrier