Mixing compositions and mixers in the medical or veterinary field