Mixing in containers to which motion is imparted to effect the mixing