Motion systems for aircraft simulators