Multi-phase cooling systems actuated by pumps