Optical elements in front of, or behind a dial