Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator