Plate type shutter associated with face of storage mass