Processes using, or culture media containing, cellulose or hydrolysates thereof