Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in, or on coveyers irrespective of the manner of shaping