Production of fuel gases by carburetting air or other gases without pyrolysis