Raising, lowering, traversing otherwise than for transducing, arresting, or holding-up heads against record carriers