Scanning an image in a series of overlapping zones