Self-drilling rivets