Self-pumping fluid springs