Self-sealing closure caps