Serially connected separate shells