Sharing of data between process control and maintenance management computers