Simultaneous control of position or course in three dimensions