Sliding bolt, swinging detent