Testing of filters for leaks