the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together downstream of the container before discharge