the pharmaceutical product being in a reservoir