Transmitting printer device capabilities