Trim molding fastener