using mechanical means for detecting the end of the recording