with means for emptying the tanks