with means for regulating the jet relative to the horizontal angular position of the nozzle