COFFEE GRINDER, IN PARTICULAR FOR AN AUTOMATIC COFFEE MACHINE

Abstract

The invention relates to a coffee grinder comprising two grinding discs (4, 5) that can be rotated in opposite directions, the axial distance between which defines the degree of grinding of the coffee powder produced. The grinding discs (4, 5) are mounted one over the other within a grinder body (1), the lower grinding disc (5) being rotatable about a vertical axis of rotation (6), while the upper grinding disc (4) can be adjusted non-rotatably and by an eccentric shaft (13) relative to the lower grinding disc (5) in the direction of the vertical axis of rotation (6). By rotating the eccentric shaft (13) with a motorised drive (17) the space between the grinding discs can be changed infinitely. This enables infinite regulation of the degree of grinding when preparing the coffee.

Description

The invention relates to a coffee grinder, in particular for an automatic coffee machine, comprising two grinding discs that can be rotated in opposite directions, the axial distance between which defines the degree of grinding of the coffee powder to be produced.

In an automatic coffee machine according to publication EP 0 761 150 a coffee grinder integrated into the latter makes it possible to prepare coffee with coffee powder that is always freshly ground. This coffee grinder is equipped with two grinding dics that can be rotated in opposite directions in the conventional manner. In order to vary the degree of grinding which defines the grain size of the ground material as required, there is provided in the carrier of the one grinding disc a thread that can be screwed in and out within the body of the grinder, the effect of which is that the distance between the grinding discs can be adjusted by rotating the carrier manually. It is not possible to set the degree of grinding accurately and to keep it constant with these coffer grinders. Moreover, the manual handling is disadvantageous.

The object underlying the invention is to avoid these disadvantages and to devise a coffee grinder of the type specified at the start which guarantees the most constant possible quality of the prepared coffee with structurally simple means.

This object is achieved according to the invention in that the coffee grinder is provided with a preferably motor-driven eccentric shaft as an actuator for axially adjusting the grinding disc relative to the other grinding disc.

In this way it is possible, by rotating the eccentric shaft, to continuously regulate the degree of grinding of the coffee grinder so that the quality of the coffee produced remains constant.

According to the invention the coffee grinder is designed such that the two grinding discs are mounted one over the other within a grinder body, the lower grinding disc being rotatable about a vertical axis of rotation, while the upper grinding disc can be adjusted non-rotatably and by the eccentric shaft relative to the lower grinding disc in the direction of the axis of rotation. It is advantageous here if the non-rotatable grinding disc is disposed in a grinding disc carrier that can be shifted axially within the grinder body and the eccentric shaft is guided horizontally by the grinding disc carrier. In this way it is ensured that the grinding disc carrier is moved by the eccentric shaft vertically upwards and downwards. In order to enable this moveability it is advantageous to provide the eccentric shaft on both sides with axially cylindrical shaft parts which are guided within corresponding bore holes of the grinder body.

By means of the described design it is possible to dispose the drive of the eccentric shaft on both sides of the eccentric shaft so that only one basic version of the grinder body is required for both possible arrangements.

It is also advantageous within the context of precise control of the eccentric shaft involving simple apparatus if the latter can be driven with an electric drive, preferably an electric motor. Instead of the electric motor, other similar drives with sensitive control could also be used.

In any case, it is advantageous here if the drive of the eccentric shaft is provided with a holding torque that prevents undesired adjustment of the grinder.

The invention also makes provision for the possibility of integrating the eccentric shaft drive into a closed regulating system of the coffee machine. In this way the eccentric shaft can be controlled largely independently of operator intervention, for example according to a previously inputted programme. It is thus possible in this way, for example, to set the optimal degree of grinding for each coffee type automatically and either to keep it constant during the grinding process or to vary it as desired and required.

According to the invention the geometry of the eccentric shaft is chosen such that its profile takes into account the desired degree of accuracy for adjusting the grinder and the holding torque of the drive and the bearing pressure for the adjustable grinding disc carrier.

The coffee grinder according to the invention has a compact structure and can be assembled and disassembled easily, for example in order to clean or service the machine. It can easily be fitted subsequently in existing coffee machines or even be used as an autonomous individual device.

In the following the invention is described in more detail by means of an exemplary embodiment with reference to the drawings. These show as follows:

FIG. 1 a coffee grinder according to the invention, shown perspectively,

FIG. 2 the coffee grinder according to FIG. 1, shown in an exploded view,

FIG. 3 a longitudinal section of the coffee grinder according to FIG. 1, and

FIG. 4 a cross-section of the coffee grinder.

The coffee grinder according to FIG. 1 to FIG. 4 consists of a grinder body 1 and grinding disc carriers 2, 3 with grinding discs 4 and 5 lying one over the other, the lower grinding disc of which can be rotated about a vertical axis of rotation 6, while the upper grinding disc 4 is arranged non-rotatably. The grinding disc carrier 2 of the upper grinding disc 4 has on the inside a slightly conical cross-section. This facilitates the introduction of coffee beans into the region between the grinding discs 4 and 5.

The grinder body 1 is provided with a coffee powder channel 7 and has a hollow cylindrical interior 8 in which the two grinding disc carriers 2, 3 with the grinding discs 4, 5 are mounted. At the bottom this grinder body 1 is completed by a base 9 through which the drive shaft 10 of the lower grinding disc 5 is guided. The drive shaft 10 is mounted in a set of bearings 11a, 11b and can be driven with a drive 12.

During assembly the one grinding disc carrier 3 with the grinding disc 5 is screwed securely onto the drive shaft 10 mounted in the base 9. The other grinding disc carrier 2, however, is held together with the grinding disc 4 in the grinder body 1 by means of this eccentric shaft 13 secured by a securing element (not detailed). This facilitates cleaning of the coffee grinder. In this way the maintenance time and the interruption in operation required for this can be reduced.

According to the invention, the coffee grinder according to FIG. 1 to FIG. 4 is equipped with an eccentric shaft 13 guided horizontally through the upper grinding disc carrier 2 and with which the upper grinding disc 4 can be adjusted relative to the lower grinding disc 5 in the direction of the vertical axis of rotation 6. This arrangement makes it possible to divide up the movement caused by the eccentric. The upper grinding disc carrier 2 only moves in the vertical direction. It is moved here upwards and downwards by the eccentric with practically no play. On the one hand the horizontal movement takes on the mounting of the drive and on the other hand the shaft support 15 on the opposite side of the drive.

The eccentric shaft 13 has on both sides axially cylindrical shaft sections 14a, 14b which can be rotated within corresponding bore holes of the grinder body 1 or a closure plate 15, 16 fitted within the latter. It can be driven by an electric motor 17.

Due to the described structure it is possible to fasten the electric motor 17 to both sides of the grinder body 1. Thus, the structure according to the invention makes possible with just one basic design of the grinder body a number of different arrangements of the drive, for example adapted to the spatial or technical circumstances.

Instead of the electric motor 17, a different, preferably electrical, drive could of course also be used in so far as it also brings about a likewise infinite, sensitive rotational movement of the eccentric shaft. In principle, however, a device with manual adjustment could also be provided instead of a drive motor.

For the purpose of automated operation it is possible to integrate the drive into a closed regulating system of the coffee machine. In this way the device can work largely independently of an operator, for example according to a preset programme according to the type of coffee used, the desired degree of grinding and similar parameters which are essential for the quality of the coffee produced.

The described coffee grinder can also be fitted subsequently in existing coffee machines. It can also be used as an autonomous individual device, for example as a kitchen utensil.

Needless to say, the invention could also be realised by other variations. Thus, a cam disc, a nut/bolt connection or the like could also be provided instead of an eccentric adjustment as an actuator for the grinding disc. The two grinding discs could also be rotated relative to one another when grinding.

The coffee grinder could also be arranged horizontally with a horizontal axis of rotation of the grinding disc.

Claims

1. A coffee grinder, in particular for an automatic coffee machine, comprising two grinding discs (4, 5) that can be rotated in opposite directions, the axial distance between which defines the degree of grinding of the coffee powder produced, characterised in that the coffee grinder is provided with a preferably motor-driven eccentric shaft (13) as an actuator for axially adjusting the one grinding disc (4) relative to the other grinding disc (5).

2. The coffee grinder according to claim 1, characterised in that the grinding discs (4, 5) are mounted one over the other within a grinder body (1), the lower grinding disc (5) being rotatable about a vertical axis of rotation (6), while the upper grinding disc (4) can be adjusted non-rotatably and by the eccentric shaft (13) relative to the lower grinding disc (5) in the direction of the vertical axis of rotation (6).

3. The coffee grinder according to claim 2, characterised in that the non-rotatable grinding disc (4) is disposed in a grinding disc carrier (2) that can be shifted axially within the grinder body (1) and the eccentric shaft (13) is guided horizontally by the grinding disc carrier.

4. The coffee grinder according to claim 3, characterised in that the eccentric shaft (13) is provided on both sides with axially cylindrical shaft parts (14a, 14b) which are guided within corresponding bore holes of the grinder body (1).

5. The coffee grinder according to claim 1, characterised in that the eccentric shaft (13) can be driven by an electric drive (17).

6. The coffee grinder according to claim 5, characterised in that the drive (17) of the eccentric shaft (13) is provided with a holding torque that prevents undesired adjustment of the grinder.

7. The coffee grinder according to claim 4, characterised in that the drive (16) of the eccentric shaft (13) is integrated into a closed regulating system.

8. The coffee grinder according to claim 4, characterised in that the drive (17) can be attached to both sides of the grinder body (1).

9. The coffee grinder according to claim 1, characterised in that the geometry of the eccentric shaft (13) is determined by the degree of grinder adjustment and the holding torque of the drive (17) and the bearing pressure for the adjustable grinding disc carrier (2).

10. The coffee grinder according to claim 1, characterised in that it can be fitted subsequently in an existing coffee machine.