The present invention relates to a conference progress supporting apparatus supporting progress of a conference.
Conventionally, an action or a method is called facilitation when participating in a conference or the like to urge speech, manage the flow of conversation, and check consensus among participants to accelerate mutual understanding among the participants, and lead to form consensus among the participants.
Further, in a conference, a participant who performs facilitation is called a facilitator. The facilitator may have to manage progress of a subject of the conference (hereinafter referred to as an “agenda”) as well as manage speech status such as adjusting imbalance of speakers.
To support such facilitation, there has been known a conference progress supporting apparatus which allows the setting of each scheduled discussion time of each agenda in a conference, the determination of schedule of the agendas, and, when each agenda is completed, the reschedule of the remaining agendas in consideration of changing order of agendas and discussion time (e.g. Patent Documents 1 and 2).
Patent Document 1: WO2002/103591
Patent Document 2: Japanese Patent Application Publication No.: 2007-43493
However, in conventional techniques, the facilitator may have to remember a speech status in which, for example, which participant speaks to what extent about which agenda. Further, after a conference ends, the facilitator may have to remember the speech status of the entire conference so as to review the speech status to check which speech is interrupted, a status of simultaneous speech and the like.
Namely, in conventional techniques, the work load of the facilitator managing the speech status is high.
The present invention is made in light of the above circumstances, and may provide a conference progress supporting apparatus capable of supporting the management of the speech status.
According to an aspect of the present invention, a conference progress supporting apparatus supporting progress of a conference includes a conference information storage unit storing information indicating each agenda of the conference and information indicating each participant of the conference, a speech information acquisition unit acquiring information via an input device, the information indicating a start and an end of a speech of the participant of the agenda, a progress management unit storing progress information in the conference information storage unit, the progress information associating the agenda, the participants, a start time when the information indicating the start is acquired, and an elapsed time since the start time with each other in response to the acquisition of the information indicating the start, and updating the progress information by measuring the elapsed time until the information indicating the end is acquired, and a speech status presentation unit presenting information indicating a speech status of each of the participants of each of the agendas based on the progress information.
By having this configuration, the conference process supporting apparatus according to this aspect of the present invention may store the process information of the speech in response to the acquisition of the information indicating the start and the end of the speech of each participant, and, based on the process information, present the information indicating the speech status of each participant, thereby allowing the facilitator to recognize the speech status and supporting the management of the speech status.
Further, based on the progress information, as the speech status, the speech status presentation unit may present information indicating a sum of speech time of each of the agendas and information indicating each component of each of the participants included in the sum of the speech time.
By having this configuration, the conference process supporting apparatus according to this aspect of the present invention may allow the facilitator to recognize the participant who provides many speeches of each agenda and adjust the imbalance of the speakers.
Further, based on the progress information, as the speech status, the speech status presentation unit may arrange the information indicating each speech on a time axis, and present a time period when no information indicating the speech is arranged and a time period when plural information indicating the speech are overlapped.
By having this configuration, the conference process supporting apparatus according to this aspect of the present invention may allow the facilitator to review the speech status from the start to the end of the conference after the conference. As a result, the facilitator may recognize the case where the facilitator could not prompt speech and the case where the facilitator could not sufficiently control the speeches so that, based on the recognitions, the facilitator may better manage the speech status in the next conference.
A conference progress supporting method according to an aspect of the present invention used in a conference progress supporting apparatus supporting progress of a conference includes a conference information storing step in which the conference progress supporting apparatus stores information indicating each agenda of the conference and information indicating each participant of the conference in a storage device, a speech information acquiring step in which the conference progress supporting apparatus acquires information via an input device, the information indicating a start and an end of a speech of the participant of the agenda, a progress managing step in which the conference progress supporting apparatus stores progress information in the storage device, the progress information associating the agenda, the participants, a start time when the information indicating the start is acquired, and an elapsed time since the start time with each other in response to the acquisition of the information indicating the start, and updates the progress information by measuring the elapsed time until the information indicating the end is acquired, and a speech status presenting step in which the conference progress supporting apparatus presents information indicating a speech status of each of the participants of each of the agendas based on the progress information.
Therefore, in this conference progress supporting method, based on the progress information of the speeches, the information indicating the speech status of each participant may be present, thereby allowing the facilitator to recognize the speech status and supporting the management of the speech status.
A conference progress supporting program according to an aspect of the present invention causing a conference progress supporting apparatus to support progress of a conference includes a conference information storing step of storing information indicating each agenda of the conference and information indicating each participant of the conference in a storage device, a speech information acquiring step of acquiring information via an input device, the information indicating a start and an end of a speech of the participant of the agenda, a progress managing step of storing progress information in the storage device, the progress information associating the agenda, the participants, a start time when the information indicating the start is acquired, and an elapsed time since the start time with each other in response to the acquisition of the information indicating the start, and updating the progress information by measuring the elapsed time until the information indicating the end is acquired, and a speech status presenting step of presenting information indicating a speech status of each of the participants of each of the agendas based on the progress information.
Therefore, the conference progress supporting program according to this aspect of the present invention may present the information indicating the speech status of each participant based on the progress information of the speeches, thereby allowing the facilitator to recognize the speech status and supporting the management of the speech status.
According to an embodiment of the present invention, a conference progress supporting apparatus may support the management of speech status.
In the following, an embodiment of the present invention is described with reference to the accompanying drawings.
First, a hardware configuration of a conference progress supporting apparatus 1 according to an embodiment of the present invention is described with reference to
As illustrated in
The ROM 13 and the hard disk device 14 stores programs causing the computer apparatus to function as the conference progress supporting apparatus 1. Namely, while using the RAM 12 as a working area, the CPU 11 executes the programs stored in the ROM 13 and the hard disk device 14, thereby causing the computer apparatus to function as the conference progress supporting apparatus 1.
The input device 15 includes a keyboard, a mouse and the like, and receives user's operations to the conference progress supporting apparatus 1.
The display device 16 includes a Liquid Crystal Display (LCD) or the like to display a screen generated by the conference progress supporting apparatus 1.
Next, a functional block diagram of the conference progress supporting apparatus 1 is described with reference to
As illustrated in
Herein, the conference information storage section 21 is composed of the hard disk device 14. The conference information management section 22 and the progress management section 24 are composed of the CPU 11. The speech information acquisition section 23 is composed of the CPU 11 and the input device 15. The speech status presentation section 25 is composed of the CPU 11 and the display device 16.
The speech status presentation section 25 presents (displays) the speech status of each participant of each agenda on the display device 16. Examples of the screens presented by the speech status presentation section 25 are illustrated in
For example, in
Further, in the cells where column titles are displayed, the names of the participants and the sum of how long the participant spoke (hereinafter referred to as “speech time”) are provided.
Further, in the cells where row titles are displayed, the names of agendas and the scheduled discussion time and the total time of speech occupied in the scheduled discussion time are displayed in a bar graph format. Further, this bar graph is displayed in a accumulated bar graph manner so that each sum of the speech time of the participants is displayed in the bar graph.
However, the speech status presentation section 25 may present (display) the agenda under discussion, the speech status representing the participant in speech and the elapsed time of the speech in any manner other than the above-described matrix manner.
Further, the speech status presentation section 25 may present (display) the sum of the speech time for each agenda and each sum of the speech time of the participants in any manner other than the above-described accumulated bar graph manner.
Further, in addition to the above-described matrix displaying the speech status of each participant, the basic interface screen further displays the scheduled discussion time of the entire conference and the elapsed time since the beginning (start) of the conference. For example, the character string “15 min/70 min” displayed in
Further, the basic interface screen further displays various menu buttons. In the example of
In the review screen, a time period when no icon is disposed is recognizably displayed as a time period when no speech is present, that is a time period when the speech is discontinued. In the example of
Further, in the review screen, a time period when plural icons are overlapped is recognizably displayed as a time period when plural speeches are overlapped, that is a time period when simultaneous speeches are present. In the example of
In the conference information storage section 21, a participant table, an agenda table, and a progress table are stored. The participant table stores information representing the participants of the conference. The agenda table stores information representing agendas. The progress table stores information representing the progress of the speech of each participant of each agenda.
The participant table is described with reference to
The participant table is composed of participant information including information items indicating a participant ID identifying the participant, a participant name, a name of a facility to which the participant belongs (facility name), a name of a division to which the participant belongs (division name), and the e-mail address of the participant. The participant information is stored in advance in the participant table by the conference information management section 22 described below.
The agenda table is described with reference to
The agenda table is composed of agenda information including information items indicating an agenda ID identifying the agenda, a title of the agenda, a scheduled discussion time allocated in advance to the agenda, a contributor ID representing a participant ID of the contributor of the agenda, a name of the participant (participant name) who contributed, and edit time and date. The agenda information is stored in advance in the agenda table by the conference information management section 22 described below.
The progress table is described with reference to
The progress table is composed of progress information including information items indicating the agenda ID as the target of each speech, the participant ID of the speech, a start time of the speech, an end time of the speech, and the elapsed time since the start time of the speech. When a speech is started in the conference, the progress table is registered in the progress table by the progress management section 24 described below.
The conference information management section 22 displays management screens of the participants and the agendas on the display device 16. Further, based on the information input for the displayed screens, the conference information management section 22 registers, updates, and deletes the participant table and the agenda table.
The participant management screen is composed of a spread sheet representing the participant table. The information indicating the addition, correction, and deletion of the participant information is input to the spread sheet via the input device 15.
When the “REGISTRATION” button on the participant management screen is pressed, the conference information management section 22 allocates a new participant ID to the added participant information by using the information having been input in the spread sheet, and registers the added information in the participant table, or updates the participant table when the current participant information is to be changed or deleted.
The conference information management section 22 may display user information stored in an external database on the participant management screen, and may register the user information selected via the input device 15 in the participant table as the participant information.
The agenda management screen is composed of a spread sheet representing the agenda table. The information indicating the addition, correction, and deletion of the agenda information is input to the spread sheet via the input device 15.
When the “REGISTRATION” button on the agenda management screen is pressed, the conference information management section 22 allocates a new agenda ID to the added agenda information by using the information having been input to the spread sheet, or updates the agenda table when the current agenda information is to be changed or deleted.
Further, as illustrated in
The speech information acquisition section 23 acquires information indicating the start and the end of the speech of each participant of each agenda via the input device 15, and outputs the acquired information to the progress management section 24.
Specifically, when detecting the operation of the input device 15 on the cell of the matrix of the basic interface screen, the speech information acquisition section 23 specifies the agenda ID and the participant ID of the operated cell, and determines whether the acquired information indicates the start of the speech or the end of the speech.
In detail, the speech information acquisition section 23 searches the progress table and, when determining that all the progress information including the specified participant ID and the agenda ID has registered end time, determines that the acquired information indicates the start of the speech. In this case, the speech information acquisition section 23 outputs the start time of the detected operation, the agenda ID, and the participant ID to the progress management section 24 as the information indicating the start of the speech.
Further, the speech information acquisition section 23 searches the progress table and, when determining that there is the progress information having unregistered end time of the speech among the progress information including the participant ID and the agenda ID having been input by the speech information acquisition section 23, determines that the acquired information indicates the end of the speech. In this case, the speech information acquisition section 23 outputs the end time of the detected operation, the agenda ID, and the participant ID to the progress management section 24 as the information indicating the end of the speech.
As an example of the operations of the input device 15 detected by the speech information acquisition section 23, there are click and double-click operations of the mouse on the cell of the matrix and a drag operation of the mouse to move the in-speech icon outside the matrix.
For example, when a click operation on the cell representing “Agenda 1” and the participant “Aihara” is detected, the speech information acquisition section 23 specified the agenda ID of “Agenda 1” and the participant ID of “Aihara” of the operated cell, and outputs the information indicating the start or the end of the speech to the progress management section 24.
Further, when the operation of dragging the in-speech icon displayed on the cell representing the “Agenda 1” and the participant “Aihara” to outside the matrix by the mouse is detected, the speech information acquisition section 23 specified the agenda ID of “Agenda 1” and the participant ID of “Aihara” of the operated cell, and outputs the information indicating the start or the end of the speech to the progress management section 24.
When inputting (receiving) the information indicating the start or the end of the speech from the speech information acquisition section 23, the progress management section 24 updates the progress table.
Specifically, when inputting the information indicating the start of the speech from the speech information acquisition section 23, the progress management section 24 generates a new progress information based the input information, and registers the new progress information in the progress table.
In this case, when the participant has ever spoken of the agenda, the progress management section 24 calculates the accumulated speech time based on the progress table and registers the accumulated speech time as the elapsed time in the new generating progress information.
Further, when inputting the information indicating the end of the speech from the speech information acquisition section 23, the progress management section 24 registers the end time of the speech in the relevant progress information.
Further, the progress management section 24 measures the elapsed time since the progress information is registered in the progress table until the end time is registered in the registered progress information to update the registered progress information.
Specifically, the progress management section 24 measures the time elapsed since the start time and adds the measured time to the elapsed time included in the registered progress information to obtain calculated new elapsed time, and update the progress information by updating the elapsed time based on the calculated new elapsed time.
Further, when the information indicating the start of the speech of another agenda is input from the speech information acquisition section 23 during the measurement of the elapsed time, the progress management section 24 assumes that the speech relevant to the measuring elapsed time ends. Namely, the progress management section 24 registers the start time of the speech of the another agenda as the end time of the progress information relevant to the measuring elapsed time. At the same time, the progress management section 24 generates a new progress information by registering the start time of the new speech to the agenda of the new speech, and registering the progress information in the progress table.
Further, when the information indicating the start of the speech of another participant of the same agenda is input from the speech information acquisition section 23 during the measurement of the elapsed time, the progress management section 24 assumes that simultaneous speech of the same agenda is started by plural participants. Namely the progress management section 24 generates the progress information indicating the another participant's speech of the same agenda, and registers the progress information in the progression table. In this case, the progress management section 24 measures each elapsed time of the plural speeches of the participants of the same agenda from the respective start time, and updates each progress information.
Further, when the information indicating the start of the speech of another participant of a different agenda is input during the measurement of the elapsed time, the progress management section 24 may assume that the simultaneous speech of plural agendas starts without assuming that speech under the measurement ends.
In this case, the conference information storage section 21 may store a flag indicating whether the simultaneous speech of plural agendas is allowed, and the conference information management section 22 may change the value of the flag based on the input operation by the facilitator.
Further, when the progress information of the progress table is updated, the speech status presentation section 25 updates the basic interface screen.
Specifically, regarding the progress information having unregistered end time among the progress information registered in the progress table, the speech status presentation section 25 displays the in-speech icon in the relevant cell on the basic interface screen. In the in-speech icon, the accumulated elapsed time of the speech of the participant of the agenda is displayed.
Further, the speech status presentation section 25 counts up the elapsed time of the progress information registered in the progress table to update the accumulated speech time of each participant and accumulated speech time of each agenda and each components (breakdown) of speech time of each participant in the accumulated speech time of each agenda.
In the following, examples of the basic interface screens updated by the speech status presentation section 25 are described with reference to
In a case where the participant “Aihara” starts speech of “Agenda 1”, when the relevant cell is clicked, the information indicating the start of the speech is acquired by the speech information acquisition section 23, and the progress table is updated by the progress management section 24.
In this case, based on the updated progress table, the speech status presentation section 25 displays the in-speech icon displaying the elapsed time “0 min” in the cell representing “Agenda 1” and “Aihara”.
In a case where the participant “Sawatari” ends speech of “Agenda 1”, when the in-speech icon on the relevant cell is dragged and moved outside the matrix, the information indicating the end of the speech is acquired by the speech information acquisition section 23, and the progress table is updated by the progress management section 24.
In this case, based on the updated progress table, the speech status presentation section 25 deletes the in-speech icon on the cell representing “Agenda 1” and “Sawatari”.
Further, when an in-speech icon is clicked or double-clicked, the speech status presentation section 25 also deletes the relevant in-speech icon based on the progress table.
In a case where the participant “Aihara” ends speech of “Agenda 1” and a participant “Tamada” starts speech of “Agenda 2”, while the in-speech icon is displayed in the cell representing “Agenda 1” and “Aihara” and when the cell representing “Agenda 2” and “Tamada” is clicked, the information indicating the start of the speech is acquired by the speech information acquisition section 23, and the progress table is updated by the progress management section 24.
In this case, the speech status presentation section 25 deletes the in-speech icon on the cell representing “Agenda 1” and “Aihara” and displays the in-speech icon displaying the elapsed time “0 min” in the cell representing “Agenda 2” and “Tamada”.
In a case where the participant “Sawatari” ends six-minute speech of “Agenda 1”, and after another participant's speech of another agenda, “Sawatari” starts the speech of “Agenda 1” again, when the cell representing “Agenda 1” and “Sawatari” is clicked, the information indicating the start of the speech is acquired by the speech information acquisition section 23, and the progress table is updated by the progress management section 24.
In this case, based on the updated progress table, the speech status presentation section 25 displays the in-speech icon displaying the already-spoken elapsed time “6 min” in the cell representing “Agenda 1” and “Sawatari”.
In a case where, while the participant “Aihara” speaks of “Agenda 3”, the participant “Tamada” also starts the speech of “Agenda 3”, when, while the in-speech icon is displayed in the cell representing “Agenda 3” and “Aihara”, the cell representing “Agenda 3” and “Tamda” is clicked, the information indicating the start of the speech is acquired by the speech information acquisition section 23, and the progress table is updated by the progress management section 24.
In this case, based on the updated progress table, while displaying the in-speech icon in the cell representing “Agenda 3” and “Aihara”, the speech status presentation section 25 further displays the in-speech icon in the cell representing “Agenda 3” and “Tamada”.
Next, the operations of the above-configured conference progress supporting apparatus 1 are described with reference to
First, the operations of managing the participant information in the conference progress supporting apparatus 1 are described with reference to
First, when the “PARTICIPANT MANAGE” button on the basic interface screen is pressed (YES in step S1), the participant management screen (as illustrated in
Next, the information indicating the addition, correction, or deletion of the participant information is input from the input device 15, and the participant management screen is updated by the conference information management section 22 (step S3).
Next, when the “REGISTRATION” button on the participant management screen is pressed (YES in step S4), the conference information management section 22 registers the participant information in the participant table based on the information input in step S3 to correct or delete the existing participant information (step S5).
After the above operations, the conference progress supporting apparatus 1 ends the operations of managing the participant information.
Next, the operations of managing the agenda information in the conference progress supporting apparatus 1 are described with reference to
First, when the “AGENDA MANAGE” button on the basic interface screen is pressed (YES in step S11), the agenda management screen (as illustrated in
Next, the information indicating the addition, correction, or deletion of the agenda information is input from the input device 15, and the agenda management screen is updated by the conference information management section 22 (step S13).
Next, when the “REGISTRATION” button on the agenda management screen is pressed (YES in step S14), the conference information management section 22 registers the agenda information in the agenda table based on the information input in step S13 to correct or delete the existing agenda information (step S15).
After the above operations, the conference progress supporting apparatus 1 ends the operations of managing the agenda information.
Next, the operations of managing the speech status in the conference progress supporting apparatus 1 are described with reference to
First, an operation performed on the cell of the matrix of the basic interface screen is detected by the speech information acquisition section 23 (step S21).
Next, the agenda ID and the participant ID represented by the operated cell are specified by the speech information acquisition section 23 (step S22).
Next, it is determined whether the speech of the participant of the agenda is started or ended by the speech information acquisition section 23 (step S23).
When determining that the speech is started in step S23, the progress information indicating the agenda and the speech of the participant is searched for in the progress table and the sum of the elapsed time registered in the relevant progress information is calculated by the progress management section 24 (step S24). In this case, when the relevant progress information is not searched for, the sum of the elapsed time is calculated as zero (0) minutes.
Next, the progress information including the information items indicating the start time of the operation detected in step S21, the sum of the elapsed time calculated in step S24, the agenda ID, and the participant ID is registered in the progress table by the progress management section 24 (step S25).
Next, the speech status presentation section 25 displays the in-speech icon indicating the sum of the elapsed time calculated in step S24 in the cell representing the agenda and the participant (step S26).
Next, the progress management section 24 determines whether another in-speech icon is being displayed that represents an agenda other than the agenda specified in step S22 (step S27). Specifically, the progress management section 24 determines whether there is the progress information that indicates the speech of another agenda and that includes unregistered end time.
Herein, when determining that the in-speech icon representing another agenda is being displayed, the time detected by the operation in step S21 is registered as the end time to the progress information corresponding to the in-speech icon representing the another agenda (step S28).
Next, the speech status presentation section 25 hides the in-speech icon representing the another agenda (step S29). Then, the conference progress supporting apparatus 1 ends the operations of managing the speech status.
On the other hand, in the case where there is no displaying in-speech icon representing another agenda in step S27, the conference progress supporting apparatus 1 ends the operations of managing the speech status.
Further, when determining that the speech ends in step S23, the time detected by the operation in step S21 is registered as the end time to the progress information representing the participant and the agenda by the progress management section 24 (step S30). Then, the speech status presentation section 25 hides the relevant in-speech icon (step S31), and the conference progress supporting apparatus 1 ends the operations of managing the speech status.
Next, the operations of measuring the elapsed time of the speech in the conference progress supporting apparatus 1 are described with reference to
First, the progress management section 24 determines whether a predetermined time period has passed since the previous measurement operation (step S41). When determining that the predetermined time period has not passed yet, the process in step S41 is performed again.
On the other hand, when determining that the predetermined time period has passed, the in-speech icons displayed on the basic interface screen are searched for by the progress management section 24 (step S42). Specifically, the progress management section 24 searches for the progress information that is registered in the progress table and that includes unregistered end time.
Next, the processes in steps S43 through S46 are performed on the progress information corresponding to the searched-for in-speech icons.
First, each start time of the progress information relevant to the in-speech icons is acquired by the progress management section 24 (step S43).
Next, the time difference between the acquired start time and the current time is calculated by the progress management section 24 (step S44).
Next, the time difference calculated in step S44 is added to the relevant elapsed time of the progress information, and the progress table is updated by the progress management section 24 (step S45)
Next, each display of the elapsed time on the in-speech icons is updated by the speech status presentation section 25 (step S46).
When the update of the elapsed time for all the displaying in-speech icons is completed, the various displays on the basic interface screen are updated by the speech status presentation section 25 (step S47). Specifically, the display of the accumulated speech time of each participant is updated. Further, the sum of the speech time of each agenda and the components (breakdown) of each participant are updated. Further, the display of the sum of the speech time in the scheduled discussion time of the entire conference is updated.
The conference progress supporting apparatus 1 continuously performs the process from step S41 until the information indicating the end of the conference is input.
Next, the operations of displaying the speech status from the start of the conference as the review screen in the conference progress supporting apparatus 1 are described with reference to
First, when the “REVIEW” button on the basic interface screen is pressed (YES in step S51), the processes of steps S52 and S53 are performed on each agenda registered in the agenda table.
First, the progress information including the agenda ID of the relevant agenda is searched for from the progress table by the speech status presentation section 25 (step S52).
Next, based on each progress information searched for in step S52, the icons representing their time period between the start time and the end time are arranged on the time axis of the relevant agenda by the speech status presentation section 25 (step S53).
When the display of the icons corresponding to the progress information for all the agendas are completed, the blank period in which no icon is arranged on the time axis of any agenda is presented by the speech status presentation section 25 (step S54).
Next, the overlapped period in which the icons are overlappedly arranged is presented by the speech status presentation section 25 (step S55).
After the above operations, the conference progress supporting apparatus 1 ends the operations of presenting the speech status from the start of the conference as the review screen.
As described above, the conference progress supporting apparatus 1 according to an embodiment of the present invention may store the progress information of the speech in response to the acquisition of the information indicating the start and end of the speech of each participant, and, based on the progress information, present the information representing the speech status of each participant, thereby allowing the facilitator to recognize the speech status and supporting the management of the speech status.
In the above description, a case is described where the conference progress supporting apparatus 1 is provided so as to manage the speech status to manage one conference. However, the conference progress supporting apparatus 1 may be provided so as to manage the speech status of each conference among plural conferences.
To that end, the conference information storage section 21 stores the information of each conference in advance, and the conference information management section 22 registers the participants and the agendas for each conference. Further, the progress management section 24 registers the progress information of the speech in the progress table for each conference. Further, the speech status presentation section 25 presents the speech status for each conference.
Further, in the above embodiment of the present invention, a case is described where the conference progress supporting apparatus 1 manages the speech status for each participant. However, the conference progress supporting apparatus 1 may also be applied to a remote conference system connecting to a remote facility and supporting a conference and manage the speech status for each facility of the participants.
In this case, in the basic interface screen, the facilities are arranged in the columns and the speech status of each facility of agenda is expressed in the cell by the speech status presentation section 25 as illustrated in
The present application is based on and claims the benefit of priority of Japanese Patent Application No. 2009-232979 filed on Oct. 7, 2009, the entire contents of which are hereby incorporated herein by reference.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
2009-232979 | Oct 2009 | JP | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/JP2010/067300 | 9/27/2010 | WO | 00 | 3/23/2012 |