Connecting device for pipe assemblies

Abstract

A device for providing access to the interstitial region between an inner pipe and an outer pipe which coaxially define the region. The inner pipe has at least one terminal end extending from the outer pipe to leave a portion of the outer wall of the inner pipe exposed to thereby expose the interstitial region. A boot is provided for defining a chamber with a larger end snugly fitting the outer pipe and a small end snugly fitting on the exposed outer wall of the inner pipe. The boot has an access port communicating with the interior of the chamber to provide access to the interstitial region.

Description

FIELD OF THE INVENTION

The present invention relates to pipe systems of the type used in environmentally safe underground piping systems. More particularly, the present invention relates to a device for use with piping system in which access is provided to the interstitial region between an inner pipe and a containment jacket or outer pipe.

BACKGROUND OF THE INVENTION

In recent years there has been an increased awareness that underground storage and distribution systems for hazardous fluids such as hydrocarbon fuels and a diversity of other chemicals need to be improved to prevent from leaking into the environment and potentially contaminating underground drinking water. Both public health and fire safety regulatory bodies have imposed strict guidelines and regulations on such systems to insure public safety.

Leaking underground storage tanks and their associated underground piping systems have become the focus of the Federal Environmental Protection Agency (EPA) to initiate federal and state legislation that would require an improved means of storage, distribution, leak detection and accounting for all stored fluids which are deemed to be hazardous. The EPA has conducted studies which show that underground piping failures are caused by poor installation practices. Corrosion and structural failure are responsible for most of the leaks reported.

In response to this public awareness and concern, equipment specifiers and manufacturers have developed improved piping systems in recent years to provide a greater degree of protection for the environment. Most of these improved piping systems provide a second barrier of protection around the primary fluid supply piping, commonly referred to as "secondary containment".

For purpose of this description, underground piping systems are defined as the means of transferring liquids from a buried underground storage tank, using the tank's electrically powered dispensing pump to a generally metered dispensing unit or dispenser, generally located above ground. An underground piping system which is secondarily contained by a larger diameter piping system is generally referred to as a double-wall piping system. The primary distribution pipe which is contained is commonly referred to as the supply pipe and the larger outer secondary containment pipe is commonly referred to as the containment jacket or pipe. Other secondary containment components such as surface access chambers that are installed around the tank's pump and underneath a dispenser, are commonly referred to as access sumps. These storage, transferring and dispensing systems are typically found at service stations which market gasoline and diesel fuel. These pipes are also known as double wall pipes.

Equipment manufacturers have in recent years introduced supply piping systems and/or secondary containment systems for these supply piping systems of various designs and material selections. The following double wall piping systems are considered to be prior art to the present invention.

A secondary contained underground piping system has been proposed which features a non-flexible fiberglass supply pipe system fully contained by a larger non-flexible fiberglass containment piping system.

Another secondary contained underground piping system features a non-flexible fiberglass or steel supply pipe fully contained by a combination of both a larger flexible and non-flexible polyethylene telescoping containment pipe. The telescoping containment pipe design permits the complete inspection of the supply pipe line during assembly and integrity testing.

Alternatively, one can employ a secondarily contained underground piping system which features a non-flexible fiberglass or steel supply pipe fully contained by a larger non-flexible polyethylene telescoping containment pipe. The containment components of these systems are generally joined by means of metal fasteners and flexible seals. Yet another secondarily contained underground piping system features a fiberglass or steel non-flexible supply pipe partially contained by a flexible membrane piping trench liner.

Other systems include a secondarily contained underground piping system which features a fiberglass steel non-flexible supply pipe partially contained by a non-flexible fiberglass trench liner or one which features a flexible nylon composite supply pipe fully contained by a larger flexible polyethylene containment pipe.

It has also been proposed to have a secondarily contained underground piping system which features a flexible rubber composite supply pipe fully contained by a larger flexible polyurethane composite containment pipe. The flexible supply pipe is made of a rubber or elastomeric material for flexibility and requires metallic couplings installed on each end of a pipe section for attachment to a metallic short bend radius tee or elbow supply fitting. The flexible containment pipe is a thick wall tube which provides structural strength but limited flexibility.

The introduction of continuous flexible supply pipe a number of years ago was a means of reducing the amount of connection joints in the supply pipe compared to the commonly used steel and fiberglass non-flexible supply piping systems. The first flexible supply pipe which was introduced was a non-contained thin walled flexible cooper tubing which was directionally bent to accommodate the routing required to connect the tanks pump to the various dispenser. The second flexible supply piping system was introduced in Europe, which was a direct burial or non-contained flexible polyethylene tubing which had thick wall and offered only a limited amount of flexibility. Both of these flexible supply piping systems did not require the use of access sumps. The third flexible supply piping was introduced several years ago and was secondarily contained a flexible containment pipe inside and did require the use of access sumps.

Some notable advantages of flexible double wall piping systems include considerably fewer piping joints than conventional double wall piping systems and also provide the unique feature of removing the supply pipe, in the event of a problem, without the need for excavation. These systems feature continuous lengths of both flexible supply pipe and flexible containment pipe which are made available in rolls of very long lengths. From these long lengths, pipe sections may be custom cut to length for installation between two or more surface access sumps. This feature eliminates the need for any directional fittings in the flexible containment pipe line, thus eliminating the need of any piping joints between the interconnected access sumps. The flexible primary piping does require the use of directional fittings but these fittings are located within the surface access sumps where they are surface accessible for inspection and maintenance. This piping design permits complete access to and observation of all the primary and secondary piping joints from the ground surface without the need for excavation.

There are also some notable disadvantages of both of these flexible double wall piping systems. Thin walled corrugated flexible containment pipe is easy to damage and difficult to repair. The inner corrugations restrict fluid migration from the source of the leak to the collection sump. The thin polyethylene material will not meet the Underwriters Laboratory standards for secondary containment. Thick walled non-corrugated flexible containment pipe requires the use of a soft elastomeric material in order to achieve limited flexibility. It is also questionable as to whether or not this material will meet the UL standard for secondary containment. Inner corrugated flexible supply pipe provides good flexibility but poor hydraulic flow efficiency and a low maximum operating pressure. The internal corrugations cause the pipe to be pressure expandable, which can produce faulty readings for in-line leak detection devices and make it difficult to connect internally expanded coupling devices, which could result in a leak. Thick walled flexible rubber supply pipe is heavy and has a highly resistive outer surface which makes it difficult to install into the flexible containment pipe. Rubber material is an unsatisfactory material to use as a supply pipe and will not likely meet the UL standard for primary containment.

All of the secondary contained piping systems and access sumps discussed above have developed over a relatively short period of time in response to the continuously changing environmental and. safety regulations.

Shown in my patent entitled Environmentally Safe Underground Piping Systems, filed Mar. 26, 1992 U.S. Pat. No. 5,297,896 is a double wall piping system that consists of a secondarily contained underground piping-system. That system includes a flexible coaxial pipe in which the inner primary supply pipe is integral with the outer secondary containment jacket or pipe. This coaxial construction permits this dual purpose pipe to provide the means of both primary liquid supply and secondary containment within the same pipe. The double wall pipe has an interstitial space between the outer surface of the inner pipe and the inner surface of the outer pipe.

One of the more important features of the piping system described in my co-pending application is the interstitial space between the inner pipe and the outer pipe. This space primarily serves as a secondary containment area, so that leakage from the primary pipe or inner pipe will be contained by the secondary containment jacket or outer pipe. It would be of particular advantage in the art if the space between the two pipes could be used for testing and monitoring the condition of the inner pipe. Accordingly, an object of the present invention is to provide a method and apparatus for testing of the integrity of the inner pipe of a coaxial pipe system.

Similarly, it would be of great advantage if that interstitial space could also be used to test the integrity of the outer jacket or containment pipe. That is an additional object of the invention.

In piping systems which include many segments or sections of pipe, it is necessary to connect these sections in a leak-proof manner. One of the difficulties in making these connections is that of providing a connection between the interstitial space of the piping system. It is relatively straightforward to connect the inner pipe using conventional connecting devices and seals. Connecting interstitial regions is more difficult when the junction of the pipes being connected branches in several directions, such as when a tee junction is used to take part of the contents of the inner pipe to a dispenser pump while passing the remainder of the fluid onto the next station. If one can picture the need for a series of double wall pipes to run from a storage tank to a plurality of gas station pumps, it can be appreciated that the connection of the interstitial space is at best geometrically difficult. Accordingly, another object of the present invention is to provide a device for connecting the interstitial space of two coaxial pipes which have been joined to connect the inner pipes to each other.

Often times, the interstitial space is allowed to vent into a sump or other device used to contain the junctions which, of course, have the potential for leakage. Sensors are then placed in the individual sumps so that fluid expelling from the interstitial space will be detected and alarm signalling the presence of a leak will be sounded. However, this leads to additional expense since a separate sensor or alarm system must be provided for each connecting region or sump. Routine inspection to verify that the alarm system is in operation thereby require significant labor as each separate system must be inspected.

Accordingly, it is an object of this invention to provide a simple monitoring system for coaxial pipes which have been connected into a system of multiple pipes which requires only one monitoring unit.

Yet another object of this invention is to provide apparatus and a method for a simple and leak proof way to monitor a system with a plurality of pipe systems and stations.

Other objects will appear hereinafter.

SUMMARY OF THE INVENTION

It has now been discovered that the above and other objects of the present invention may be accomplished in the following manner. Specifically, a device has been discovered which is useful for providing access to the interstitial regions between an inner pipe and an outer jacket which together define that space. In one embodiment, the invention comprises a double wall pipe system in which at least two pipes having inner and outer pipes defining that interstitial space are connected together. Finally, the invention also includes a monitoring device for use with such double wall pipe systems to monitor the conditions existing in the interstitial space.

The double wall pipe for which the present invention is suited comprises an inner pipe and an outer pipe which define the interstitial region between them. It is to be appreciated that any double wall pipe which defines an interstitial region is within the scope of this invention. Coaxial pipes are the preferred double wall pipes. The inner pipe has at least one terminal end which extends from the outer pipe to leave a portion of the outer wall of the inner pipe exposed. This exposes the interstitial space at the junction between the outer pipe and the outer wall of the inner pipe.

Access to the interstitial space is accomplished by use of what is generically termed a "boot" and which is an important part of the present invention. The boot is constructed from elastomeric flexible material such as rubber or other elastomers and it defines a flexible cylinder or tube. The cylinder has a larger end which snugly fits the outer pipe and a smaller end which snugly fits on the exposed outer wall of the inner pipe. The transition from the larger end to the smaller end may be via a taper or by a step-like reduction in size. Clamps are provided to further tighten the fit between the inner surfaces of the boot to assure a fluid tight fit with the particular pipe to which it is attached. Since one end of the boot is snugly fit on the outer pipe and the other end is snugly fit on the outer surface or wall of the inner pipe, the exposed interstitial space is contained within the boot that defines an annular chamber which is in communication with the interstitial space. The boot further includes a radially extending access port communicating with the interior of the cylinder to provide access to the interstitial space. In a preferred embodiment, ribs or other protuberances may be formed on the interior wall of the flexible tapered cylinder to more precisely locate the terminal end of the outer pipe at the desired place near the center of the axis of the cylinder.

In a preferred embodiment, the invention comprises a coaxial pipe system in which at least the two coaxial pipes having inner and outer pipes which are connected. In this system, each terminating end of the coaxial pipe is fitted with a boot as previously described. The inner pipes are connected in a conventional manner. The interstitial space defined by the coaxial pipes is also connected by including a connecting tube attached to the access port of two adjoining boots. This provides for a number of advantages which will be described hereinafter but which can be summarized as providing a capability for testing and monitoring the integrity of the system, and specifically that of both the inner or primary pipe and the outer containment jacket.

Toward that end, the invention further includes a monitoring device for use with underground pipe systems. When all of the piping has been connected in series using the boot of this invention, a sensor tube is connected to one end of this series connection of pipes. A quantity of liquid is placed in the interstitial space of the entire piping system. A sensor is then positioned to locate the level of liquid in the system with respect to a fixed point, most often located near the primary pump for the system. A sensor is provided for detecting changes in the level of the liquid with respect to the fixed point, so that an alarm can be sounded if the amount of fluid in the pipe increases or decreases, indicating leakage in one or both of the pipes.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

The objects of the present invention and the various features and details of the operation and construction thereof are hereinafter more fully set forth with reference to the accompanying drawings, where:

FIG. 1 is a side elevational view of the device of this invention.

FIG. 2 is an schematic transverse sectional view taken on the line 2, 2 of FIG. 1.

FIG. 3 is a schematic sectional elevational view taken on the line 3, 3 of FIG. 2.

FIGS. 4A, 4B and 4C are a series of schematic views showing the sequential steps of installing the device of the present invention.

FIG. 5 is a side elevational view of the system of this invention shown in use with a single coaxial pipe.

FIG. 6 is an enlargement of the detail contained within the dot R dash outline of FIG. 5 and designated FIG. 6 showing the connecting boot portions of the inner and outer coaxial pipes in section.

FIGS. 7 and 8 are sectional views taken on line 7--7 and 8--8 respectively of FIG. 6;

FIG. 9 is a cross-sectional view of another form of pipe assembly comprising of inner an outer tubular members having an interstitial space in the annular space between the members;

FIG. 10 shows the connecting and leakage sensing system of the present invention in a typical installation including a series of spaced sumps each having a pump take off or the like from the primary pipe of the piping system; and

FIG. 11 is a view showing the leakage monitoring test assembly.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

The present invention relates to a system and apparatus for monitoring leakage in flexible piping systems used underground for transporting petroleum products from a storage location or tank to a series of underground pumping stations S.sub.1, S.sub.2 and S.sub.3 connected by piping sections P.sub.1 and P.sub.2 as illustrated schematically in FIG. 10. The flexible pipe sections each comprise an inner tubular member or primary pipe 35 for the product and an outer protective pipe 37 referred to as a containment pipe spaced from the inner primary pipe to define an interstitial space between the pipes.

FIGS. 7 and 9 show pipe assemblies generally of this description wherein the pipes are coaxial and in one instance the interstitial spaces 39' are defined by circumferentially spaced, longitudinally extending ribs 37a which extend inwardly from the outer pipe 37 and engage the outer surface of the primary pipe 35. More specifically the present invention provides a boot device interconnecting the interstitial spaces of pipe sections in the piping system. The invention also contemplates a monitoring or sensing system for detecting leakage in the primary and containment pipes.

The device of the present invention is shown generally in FIG. 1 by the reference numeral 10. The device includes a boot or cylinder 11, manufactured from an elastomeric material such as rubber. One particularly successful formulation is a 60 urometer hardness Buna-n rubber with anti-fungal and anti-ozonant agents.

The boot 11 is fastened to a piping system, described below, by clamps 13 and 15. Depending from the cylinder 11 is an access port, shown as a radially extending access port 17 which is fitted with an elbow fitting 19 having barbs 21 to facilitate attachment to tubes. The elbow fitting 19 is fastened to the access port 17 by clamp 23.

FIGS. 2 and 3 show the boot or cylinder 11 of FIG. 1 in section views. Located in the central portion of the inside of boot 11 are a plurality of angularly spaced ribs 25 which function to locate the boot 11 at the proper position on the coaxial pipe for which it is intended. Ribs 25 present a surface which is transverse to the axis so that the larger or outer pipe will contact the ribs. As will be described later, the coaxial pipe includes an inner pipe which extends at its terminal end out from the terminal end of the outer pipe, leaving a junction so that rib 25 will abut against the terminal end of the larger or outer tube. The boot 11 has a larger end diameter 27 which is intended to snugly fit the outer pipe, and a smaller diameter 29 at the smaller end for snugly fitting on the exposed outer wall of the inner pipe. In the particular embodiment shown herein, the boot or cylinder 11 tapers at 31 from the large diameter 27 to the smaller diameter 29, leaving two cylindrical areas between annular ridges 33 for placement of the clamps 13 and 15. It would be also effective to have a continuous tapered cylinder from the largest diameter to the smallest, or, instead, to use a boot with a step-function change in diameter. Of primary importance is the need to have a fluid tight seal to the respective pipes.

Turning now to FIGS. 4A, B, and C, installation of the boot 11 can be seen. The boot 11 is put onto a pipe assembly by inserting the large diameter end 27 in the direction shown by the arrow in FIG. 4A. The boot 11 passes over the inner pipe 35, which has been exposed by having the inner pipe 35 extend its terminal end out from the terminal end of the outer pipe 37 to expose the interstitial region 39 formed by the inner pipe 35 and the outer pipe 37. Boot 11 is passed over the inner pipe 35 and the inner pipe coupling 41, of conventional design, until the ribs 25, previously described in FIG. 3, intersect the edge of the interstitial region 39 so that the boot 11 covers both the outer pipe 37 and the inner pipe 35 as shown in FIG. 4B. The assembly is then complete as shown in FIG. 4C by addition of clamps 13 and 15. Also shown in FIG. 4A through 4C is the extension of the coaxial pipe consisting of inner pipe 35 and outer pipe 37 through an entry boot 43 which is fastened to the wall of a sump 45 or other permanent structure.

The assembly shown in FIG. 5 illustrates the preferred embodiment of the boot of the present invention. The boot 11 allows the inner pipe 35 to be connected via inner pipe coupling 41 to a source of fluid or to another similar coaxial pipe, or possibly to a terminating unit or dispensing unit as desired. Tubing 47 is forced onto barbs 21 of the fitting elbow 19 as previously described. In this embodiment, tube 47 is in direct communication with the interstitial region 39 while the inner pipe 35 remains intact and undisturbed. Accordingly, pressure or vacuum can be applied to tube 47 to test the integrity of the inner pipe 35. In addition, the outer pipe 37, which serves as a containment jacket in many instances, can be soaped or otherwise coated with a liquid solution which, upon application of air pressure through tube 47 to the interstitial region 39, will show any loss of integrity of the outer pipe 37. Thus, it is easy to test the integrity of each segment of piping in the system installed.

More specific details of the boot and pipe arrangement of FIG. 5 are shown in FIGS. 6 to 9. The boot 11 is located in its precise relationship to the pipes 35 and 37 by the intersection of ribs 25 and the terminal and of outer pipe 37. This permits direct communication with the interstitial space 39 between pipes 35 and 37. Boot 11 defines an annular chamber 40 between the ends of the boot. The interstitial space 39 is defined by pipes 35 and 37, as seen in FIG. 7. FIG. 8 illustrates the manner in which chamber 40 communicates with the access port 17 which in turn allows for communication with the interstitial space 39 in FIG. 7.

FIG. 9 illustrates one form of a coaxial pipe in which the interstitial space 39 is formed by ribs 37a formed on the inner surface of outer pipe 37.

Turning now to FIG. 10, the system of the present invention is shown in use in a larger system of fluid transfer. An originating tank sump 49 encloses the pumps and equipment which supplies fuel or other fluids through a flexible coaxial pipe 51 from a storage facility not shown. The fluid passes through one or more junction dispenser sumps 53 and terminates in a terminating dispenser sump 55. Fluid is taken from the reservoir or other storage facility by pump 61 and flow is regulated by valve 63. Fluid such as gasoline or fuel is then dispensed through dispensing units 65 which are associated with junction dispenser sump 53 and terminating dispenser sump 55. As noted, connecting boots 11 allow the inner pipes to pass into and out of various fixtures such as valve 63 and the T-junction and elbow junctions associated with dispensers 65 in the junction sump 53 and terminating sump 55 respectively.

The integrity of the primary pipe and the containment jacket is tested by applying pressure or vacuum to the pipe system via tube 59, as previously described. Test assembly 57 also includes an alarm system and level sensing system such as that as shown in FIG. 11. Tube 59 extends vertically to orient an observation tube 69 with respect to a fixed point in space, after tube 59 has been filled with a liquid such as a non-toxic anti-freeze. The liquid is filled to a point where the liquid level is between a plurality of sensors 71 so that the liquid 73 is visible in the observation tube 69. Sensors 71 are connected by fiber optic cables 75. An indicator light 77 is attached to electrical box 79 which contains all of the conventional processing equipment as well as the alarm and shut down circuitry.

Shown in FIG. 10 is a monitoring system in which the interstitial spaces of all of the plurality of pipe segments are connected in a continuous loop or closed system. By connecting the interstitial spaces of all of the pipe segments in series, one monitor sensor is capable of monitoring an entire system. Also shown in FIG. 10 is a system of connecting the interstitial space of a plurality of pipe segments in which the interstitial space does not communicate directly with sumps 49, 53, 55 and the like.

In its normal operating steady state, the device shown in FIG. 11 is filled with sufficient liquid 73 such that the level of liquid 73 is positioned in the observation tube 69 between all of the sensors 71. If the primary tube begins to leak fluid for whatever reason, whether rupture or aging cracks or other factors, the fluid level 73 will rise to a point where it intersects the upper sensor 71. The alarm will sound and the pump 61 will be shut off. If, on the other hand, there is a slow loss of fluid 73 through evaporation or inspection or the like, the level 73 will drop below the middle sensor 71A. A signal will then be generated in the same way, but the system will not be shut down. This signal generated by sensor 71A indicates to the supervisory personnel that the level 73 is decreasing slowly. If, on the other hand, the level drops below sensor 71B, which would be the case if a rapid leak was taking place, an alarm and system shut-down would take place to prevent further leakage. Thus the alarm system serves as an indicator locating the general position and severity of the leak.

As can be seen the present invention is admirably suited for use with coaxial tubes and particularly with flexible coaxial tubes where the inner and outer tube define an interstitial region. It is possible to monitor the integrity of the entire system due to the fact that different sections of coaxial piping can be connected not only through their inner pipe but also through the interstitial regions between the inner and outer pipe. This ability to connect the interstitial regions of all of the pipes to one system provides many advantages, such as those illustrated above.

While particular embodiments of the present invention have been illustrated and described, it is not intended to limit the invention, except as defined by the following claims.

Claims

1. In a piping system comprising sections of multi-walled pipe having an interstitial space between a primary and a containment pipe, a connecting apparatus for joining the interstitial space in a first section of multi-walled pipe to the interstitial space of a second section, said connecting apparatus comprising:

first and second boots affixed to respective terminal ends of the first and second multi-walled pipe sections, and a tube connected between said first boot and said second boot;

the terminal ends of the respective multi-walled pipe sections exposing the interstitial space between the primary and containment pipes at a point where the primary pipe extends out from within the containment pipe, said point being the terminal end of said containment pipe of a respective pipe section;

said first and second boots each having first and second lengthwise ends and means for securing both of said ends to the terminal ends of the respective first and second pipe sections, the boots being secured to the terminal ends of the respective pipe sections to confine the exposed interstitial space at the terminal end of each pipe section within an annular chamber between the first and second lengthwise ends of the respective first and second boots;

the first and second boots each having an access port communicating with the interstitial space in the respective first and second pipe sections through the annular chamber within each of the respective boots,

the interstitial space in the first pipe section being linked to the interstitial space in the second pipe section by the connection of the tube between the access ports of the respective first and second boots.

2. The connecting apparatus of claim 1, further comprising an elbow fitting in the access ports of the respective boots, said elbow fitting having barbs for fixedly engaging the access port and the tube connecting the boots.

3. An apparatus for connecting an interstitial space at a terminal end of a first section of multi-walled pipe to an interstitial space at a terminal end of a second section of multi-walled pipe, said multi-walled pipe having a primary and a containment pipe with the interstitial space between them, wherein the primary pipe extends out from within the containment pipe at the terminal end of a multi-walled pipe section, exposing said interstitial space at a point where the containment pipe ends, said apparatus comprising:

first and second boots affixed to the terminal ends of first and second pipe sections and a tube connecting said boots to each other, said tube providing communication between the interstitial space of the first pipe section and the interstitial space of the second pipe section;

said first and second boots comprising first and second lengthwise ends and means for securing said boots at said ends to the terminal end of a pipe section, said boots each further comprising an access port;

each of said boots being fixedly secured on the terminal end of a respective pipe section to confine the exposed interstitial space at said terminal end of the pipe section within the boot between its securing means at the first and second lengthwise ends of the boot; and,

further comprising elbow fittings inserted into the access ports of the respective first and second boots affixed to the terminal ends of the respective multi-walled pipe sections, wherein the tube connecting the respective boots is joined to the elbow fittings in the respective boots.

4. In a piping system comprising sections of multi-walled pipe having an interstitial space between a primary and a containment pipe, said multi-walled pipe sections having terminal ends where the interstitial space is exposed, a connecting apparatus for joining the interstitial space in a first section of multi-walled pipe to the interstitial space of a second section, said connecting apparatus comprising:

a first boot secured to the first pipe section at its terminal end, a second boot secured to the second pipe section at its terminal end, and a tube connected between said first boot and said second boot;

the interstitial space of each pipe section being exposed at the terminal end of the section where the containment pipe ends and the primary pipe extends out from within the containment pipe,

each of said first and second boots comprising first and second lengthwise ends and means for securing said ends to the terminal ends of the respective pipe sections,

said first boot being secured to the terminal end of the first pipe section such that the exposed interstitial space is confined in an annular space between the first and second lengthwise ends of the boot, and said second boot being secured to the terminal end of the second pipe section such that the exposed interstitial space is confined in an annular space between the first and second lengthwise ends of the boot,

each of said first and second boots further comprising an access port from outside the boot through to the confined annular space within the boot and thus the interstitial space in the respective pipe section to which the boot is secured, and

said tube being connected between the access ports of the first and second boots.