The present application is based on, and claims priority from, France Application Number 06 06306, filed Jul. 11, 2006, the disclosure of which is hereby incorporated by reference herein in its entirety.
1. Field of the Invention
The field of the invention is that of helmet-mounted display systems. These systems are essentially used in the aeronautical field for aircraft pilots.
2. Description of the Prior Art
In general, these systems mounted on the pilot's helmet comprise an image generator and an optical collimation assembly for superposing the generated image on the external scene in the visual field of the operator. By this means, the pilot is provided with information about the aircraft systems, especially the weapon, navigation or flight control systems. Thus, the pilot always has both the vision of the external scene and information useful about the flight or the aircraft without having to use information presented on displays or instruments on the instrument panel.
One of the difficulties with this type of system is that it must be able to be used both in the daytime and at night. Use at night requires the light from the external scene to be amplified before it is presented to the user.
In general, devices known by the acronym NVG (night vision goggles) are used. To solve this problem, two approaches are possible.
Two completely autonomous independent devices may be produced, the first optimized for daytime applications and the second for night-time applications. The main drawback of this arrangement is that it requires the use of two complete devices, thereby increasing the cost of the system.
It is also possible to produce a complete system incorporating both functions. However, this solution has several drawbacks:
the more numerous the optical functions to be produced, more difficult it becomes to meet the helmet-mounting constraints, especially the ergonomic constraints. This is because the overall helmet must still be of acceptable weight and the centre of gravity of the helmet must optimally correspond to the centre of gravity of the pilot's head. It is also necessary to take into account other devices mounted on the helmet, such as visors, helmet-mounted position detection or communication systems; and
in a device of this type, the video image must be mixed with the intensified image and then the combination of the two images mixed with the image of the external scene. The photometric balances are therefore in general not very satisfactory, bearing in mind that transmission of the external scene must remain high.
The object of the invention is to propose a novel approach for producing a helmet-mounted display system capable of ensuring daytime display and night-time display. For this purpose, the display system comprises a support helmet and two interchangeable display modules, the first optimized for daytime applications and the second optimized for night-time applications. These two modules comprise specific optomechanical devices and a common image generator interchangeable from one module to the other. Thus, a good compromise is achieved between the performance of the system and its cost. This is because the image generator is common to daytime display and night-time display. In addition, only a single optomechanical assembly has to be stowed in the cockpit when it is not being used. Moreover, since this assembly has no wiring or electronic interface, it is therefore easier to stow.
More precisely, the subject of the invention is a modular helmet-mounted display assembly comprising at least:
a support helmet intended to be worn by a user;
an image generator intended to be mounted on said helmet;
a first optomechanical device comprising at least first collimation/superposition means for collimating the images output by the image generator and for superposing them on the external scene; and
a second optomechanical device comprising at least second collimation/superposition means for collimating the images output by the image generator and for superposing them on the external scene, and means for amplifying the external scene and said collimated images, characterized in that:
the image generator and the first and second optomechanical devices include complementary optomechanical coupling means either for fastening the image generator to the first optomechanical device, so as to produce a first display module, or for fastening the image generator to the second optomechanical device, so as to produce a second display module; and
the first and second modules also include mechanical coupling means for fastening said modules to the helmet and for disconnecting them therefrom.
Advantageously, the image generator includes at least one image display and an optical collimation device placed in front of this display and forming, from the image provided by this display, a collimated image, it being possible for the image generator to be placed on one of the lateral parts of the support helmet.
Advantageously, the first optomechanical device essentially consists of a transparent plate having substantially plane and mutually parallel faces, said plate comprising at least a reflecting first curved mirror and a semi-reflecting second curved mirror which are placed so as to obtain an afocal optical device.
Advantageously, the amplifying means of the second device comprise at least a first goggles body, said first body including essentially a focusing objective, an optoelectronic amplifier device and an eyepiece.
Finally, in a first embodiment, the second optical collimation/superposition means for collimating the images output by the image generator and for superposing them on the external scene may comprise:
an optical-fibre image transporter comprising an optical-fibre guide and two focusing optics placed at each end of the fibre guide; and
a semi-reflecting optic placed between the image transporter and the focusing objective of the first goggles body.
In a second embodiment, the second optical collimation/superposition means for collimating the images output by the image generator and for superposing them on the external scene essentially comprise a semi-reflecting optic placed between the image generator and the focusing objective of the first goggles body.
The invention will be better understood and other advantages will become apparent on reading the following description given by way of non-limiting example and in conjunction with the appended figures in which:
a support helmet 1;
an image generator 2;
a first optomechanical device 3 comprising first optical means for collimating and superposing the images output by the image generator 2; and
a second optomechanical device 5 comprising second optical means for collimating and superposing the images output by the image generator 2, and means for amplifying the external scene and said collimated images.
In this view, a number of devices such as visors, helmet-mounted detection or communication systems have not been shown for the sake of clarity.
The image generator 2 may be permanently fixed to one of the lateral parts of the support helmet 1. This arrangement has several advantages:
it makes it easier to fit the collimation/superposition optic; and
it lowers the centre of gravity of the entire system.
Of course, other arrangements are possible. As an example, the image generator may be fastened to one of the optomechanical devices, the latter itself being fastened to the helmet by its own mechanical coupling means.
In all cases, the electrical wiring connecting the image generator to the electronic unit, for supplying power and for generating the electronic images, may be partly fastened to the helmet.
Advantageously, the generator comprises at least one image display 21 and an optical collimation device 22 placed in front of this display and forming, from the image provided by this display, a collimated image. This arrangement has several advantages:
it simplifies the collimation/superposition optic;
the collimation optic protects the display; and
it improves the mechanical tolerances of the coupling insofar as the final image will always be collimated, even if the coupling is not perfect. Conventionally, the display 21 is a cathode-ray tube. This type of display provides high-resolution high-luminance images. Of course, other types of display are possible, such as liquid-crystal displays or micromirror displays.
The display also includes optomechanical coupling means 23 for fastening it to the optomechanical devices so as to produce display modules. These means may for example be similar to mechanical devices (screw or bayonet systems) used for mounting photo-graphic lenses on cameras, and which are well known to those skilled in the art.
a transparent plate 31 having substantially plane and mutually parallel faces 35 and 36, said plate comprising at least a reflecting first curved mirror 32 and a semi-reflecting second curved mirror 34 which are placed so as to obtain an afocal optical device; and
a mechanical support 33, which includes the means for coupling it to the image generator. The path of the light rays coming from the image generator 2 is indicated by the dotted arrows in
This two-mirror arrangement makes it possible not only to transport the image output by the generator but also the pupil of the optomechanical device. Thus, it is possible by this arrangement to form an image of the pupil of the system close to the user's eye.
The image output by the generator 2 is mixed with the image of the external scene by means of the device shown in detail in
The device in
an optical-fibre image transporter comprising an optical-fibre guide 51 and two focusing optics 52 and 54 placed at each end of the fibre guide;
a semi-reflecting optic 58 placed between the image transporter and the focusing objective 56 of the first goggles body; and
mechanical means 53 for coupling to the image generator and mechanical means 59 for connection to the bodies of night vision goggles.
The path of the light rays coming from the image generator is indicated by the dotted arrows in
One of the advantages of this first embodiment is that the image generator has just one position, common to both display modules. Thus the generator may be permanently mounted on the helmet. However, the use of an optical-fibre image transporter necessarily increases the weight supported by the helmet and degrades the quality of the final image.
The path of the light rays coming from the image generator is indicated by the dotted lines in
The semi-reflecting plate 58 may be replaced with more complex optical devices, for example to provide pupil matching between the optical device comprising the image generator and the pupil of the objective 56. This device may for example be an optical mixer formed from two optical components joined together via a substantially plane common face, having the general shape of a plate with plane parallel faces, said common face being inclined at about 45 degrees to said plane faces; said plate having an entrance face and an opposite face substantially perpendicular to said plane faces; and the opposite face having substantially the shape of a reflecting spherical dioptric surface.
In general, the surface for mixing the image output by the generator with the external scene has a slightly reflective treatment insofar as it is necessary both at the same time to reduce the luminance of the electronic image, in order to make it compatible with low night-time illumination levels, while still maintaining the best possible transmission to the outside.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
06 06306 | Jul 2006 | FR | national |