Claims
- 1. A process for the manufacture of a laminated safety glass pane which in reflected and/or transmitted light is free from wrinkle-related optical distortions, comprising a first glass pane, a corresponding second glass pane and a multi-layer intermediate layer, which intermediate layer in the form of a foil laminate consists of a first laminating foil, a bi-axially stretched thermoplastic carrier foil provided with a thin-film system, and a second laminating foil, with the characteristics:
1.1) Placed on the first laminating foil is a carrier foil provided with the thin-film system, which
1.11) has a thickness of 30 to 70 μm and 1.12) in both stretching directions displays a heat shrinkage degree of 0.3 to 0.8%, measured after a heat treatment of 20 seconds at 120° C., and the second laminating foil is placed on the carrier foil, 1.2) the foils according to characteristic 1.1) are arranged wrinkle-free between the two glass panes and pressed, using pressure and heat, as well as joined to the glass panes, wherein within the framework of the measures according to 1.1) and/or 1.2) at least one deaeration is carried out.
- 2. A process according to claim 1, wherein on the first glass pane a pre-laminate consisting of the first laminating foil and the carrier foil is placed and the second laminating foil is placed on the pre-laminate.
- 3. A process according to claim 2, wherein after applying the pre-laminate, a pre-pressing is carried out using pressure and heat, and subsequently the second laminating foil is put on and pressed.
- 4. A process according to claim 1, wherein onto the first glass pane the first laminating foil, the carrier foil and the second laminating foil, a pre-laminate of these foils is applied and subsequently the pressing is carried out.
- 5. A process according to claim 1, wherein on the first laminating foil a carrier foil provided with the thin-film system is placed, the heat shrinkage degree of which according to characteristic 1.12) and 2.12) respectively lies in the range of 0.3 to 0.6%.
- 6. A process according to claim 1, wherein on the first laminating foil a carrier foil is placed, which has a thickness of 40 to 60 μm, preferably approximately 50 μm.
- 7. A process according to claim 1, wherein on the first laminating foil a carrier foil provided with the thin-film system is placed, which on both surfaces has a surface energy of at least 40 mJ/m2.
- 8. A process according to claim 1, wherein laminating foils are used based on polyvinyl butyral or ethylenevinyl acetate and a carrier foil of polyethylene terephthalate.
- 9. A process according to claim 1, wherein the pressing according to characteristic 1.1) is carried out at a temperature in the range of 115 to 135° C. with a pressure of maximum 13 bar.
- 10. Use of a carrier foil of stretched thermoplastic plastic provided with a thin-film system, which carrier foil has a thickness of 30 to 70 μm as well as a bi-axial stretching,
for the manufacture of laminated safety glass panes, in particular for the manufacture of laminated safety glass panes which in reflected and/or transmitted light are free from wrinkle-related optical distortions, comprising a first glass pane, a corresponding second glass pane and a multi-layer intermediate layer in the form of a foil laminate consisting of a first laminating foil, the bi-axially stretched carrier foil and a second laminating foil, wherein the carrier foil in both stretching directions displays a heat shrinkage degree of 0.3 to 0.8%, measured after a heat treatment of 20 seconds at 120° C.
- 11. Use according to claim 10 wherein the heat shrinkage degree of the carrier foil lies in the range of 0.3 to 0.6%.
- 12. Stretched carrier foil of thermoplastic plastic provided with a thin-film system for carrying out the process according to claim 1, which has a thickness of 30 to 70 μm and in both stretching directions a heat shrinkage degree of 0.3 to 0.8%, measured after a heat treatment of 20 seconds at 120° C.
- 13. Stretched carrier foil of thermoplastic plastic provided with a thin-film system for the use according to claim 10, which has a thickness of 30 to 70 μm and in both stretching directions a heat shrinkage degree of 0.3 to 0.8%, measured after a heat treatment of 20 seconds at 120° C.
- 14. Stretched carrier foil according to claim 10, which has a thickness of 40 to 60 μm.
- 15. Stretched carrier foil according to claim 12, which on both surfaces has a surface energy of at least 40 mJ/m2.
- 16. Stretched carrier foil according to claim 12, which comprises polyethylene terephthalate.
- 17. Stretched carrier foil according to claim 14, which has a thickness of approximately 50 μm.
- 18. Stretched carrier foil of thermoplastic plastic provided with a thin-film system adapted for use in a laminated safety glass pane, which has a thickness of 30 to 70 μm and in both stretching directions a heat shrinkage degree of 0.3 to 0.8%, measured after a heat treatment of 20 seconds at 120° C.
Priority Claims (1)
Number |
Date |
Country |
Kind |
DE 195 34 420.0 |
Sep 1995 |
DE |
|
RELATED APPLICATION
[0001] This application is a continuation of application Ser. No. 09/043,366 filed Jul. 31, 1998, which is hereby incorporated by reference. This application is claiming the benefit under 35 U.S.C. §120 of said Application.
Continuations (1)
|
Number |
Date |
Country |
Parent |
09043366 |
Jul 1998 |
US |
Child |
09873851 |
Jun 2001 |
US |